根据《世界体育报》的报道，在内格雷拉案的相关审理中，前巴萨主席巴托梅乌以个人名义提出上诉，阻止皇马获取巴萨的内部文件。

报道称，巴托梅乌出手阻挠了皇家马德里在内格雷拉案框架下获取巴塞罗那俱乐部内部经济文件的请求。皇马曾在去年12月22日向巴塞罗那第1预审法院提出申请，要求查阅巴萨2003至2021年间的所有内部文件，时间跨度覆盖18个赛季。

这份申请提交于圣诞假期期间，大幅压缩了相关方的应对时间。这位前巴萨主席通过自己的律师何塞普提交了反对意见书，而在2月2日，法官希尔核准了这一上诉，驳回了皇马的上述请求。

巴托梅乌在接受采访时明确表示：“我不能允许皇马接触巴萨的账目。”其辩护团队在提交的文件中辩称，“允许对方获取此类文件，等同于将机密信息交给直接竞争对手。”

倘若皇马的申请获批，他们将能够接触到诸多超出调查范畴的敏感数据，其中包括财务报告、引援策略、拉玛西亚青训营的投资计划、税务信息、内马尔相关案件等司法事宜、赞助合同，以及俱乐部的资产详情和巴萨新球场项目的相关信息。

巴托梅乌对巴萨俱乐部方面未采取行动阻止皇马该请求的做法表示意外，他透露，在自己的律师将相关情况告知巴萨法务部门后，他才决定亲自采取行动。

在这一司法裁决公布后，巴萨主席胡安-拉波尔塔公开对该结果表示满意，他直言“法官给了皇马闭门羹”。